This resource contains parallel source–MT/TM target—post-edited target segments in several languages. It’s main intended use is for research in automatic quality estimation of Machine Translation output. The provided data are predominantly software user manual content with some segments coming from marketing and education materials. They cover the portfolio of Autodesk products from various domains, notably architecture, engineering, civil engineering, simulation, computer graphics, media and entertainment. The content was translated in the period 2012.11.12 to 2014.09.23.